Od pierwszego wydania Joomla! polscy użytkownicy dysponują jego kompletnym profesjonalnym tłumaczeniem udostępnianym przez Polskie Centrum Joomla!. Joomla! po polsku jest efektem pracy niewielkiego Polskiego Zespołu Tłumaczy, który działa według zasad określonych w Joomla! Project Translation and Localization Policy.
Głównym celem projektu jest wspólne wzbogacanie polskiej elektronicznej dokumentacji Joomla! - tłumaczenie dokumentacji oficjalnej, materiałów wydanych na licencji JEDL oraz tworzenie własnych oryginalnych materiałów, artykułów i poradników.
Joomla! zapewnia system podręcznej pomocy ekranowej użytkownikom zalogowanym do zaplecza. Wystarczy kliknąć w pasku narzędzi ikonę Pomoc, aby wywołać w dodatkowym oknie ilustrowany artykuł, opisujący szczegółowo rolę, możliwe działania, dostępne narzędzia i znaczenie wszystkich opcji strony, na której administrator realizuje aktualnie swoje zadania.
Wsparciem nie tylko na starcie użytkownicy Joomla! dysponują w Polsce od pierwszych dni projektu. 19 września 2005 roku uruchomione zostało Polskie Forum Użytkowników Joomla!.
Joomla! znaczy razem. Joomla! to społeczność, to ludzie, miłośnicy i użytkownicy, programiści, administratorzy którzy każdego dnia na całym świecie pracują nad kolejnymi poprawkami i modyfikacjami systemu. Wszystko po to, aby korzystanie w codziennej pracy z CMS Joomla! było jeszcze lepsze, łatwiejsze, bardziej intuicyjne, a przede wszystkim bezpieczne! Wykorzystaj potencjał, jaki daje Joomla! i organizuj lokalne spotkania społeczności w Twoim mieście.
JoomlaDay to organizowane na całym świecie doroczne krajowe, regionalne i lokalne konferencje programistów, projektantów, administratorów, użytkowników i wszystkich zainteresowanych projektami CMS Joomla! i Joomla!Platform.
